What is the difference, do you think, between these two commands?

The second one is incorrect. God does justice even when the world does not but we have no part in His justice except when it is directed at us. We can strive for righteousness although we will never attain it we can still try to be more like Jesus.